「自由の女神様がいるアメリカが難しいなら、
　エビアン・チャンピオンシップはどうですか？
　ここなら強いレスラーはいないですし、女神様も。」
 
「いやいやいや、自由の女神の本家はフランスですよ。
 
　妹をアメリカの女神にって押し付けた
　気の強い本家女神様がいるんですよ。」
 

 
「これがフランスの自由の女神であり、ゴルフの
　女神様ですかあ。」
 
「この女神様、なんて言ってるか知ってます？
　塗りつぶされていて見えませんが、銃を持ち
　ながら『ぶち殺せ～。』ですよ。
 
　私ら、お客さんに『やっつけろ～』とはよく
　言われましたが、『ぶち殺せ～。』とまでは
　言われなかったです。」
 
「なるほど。でも実行部隊である小人は？」
 
「何を言ってるんですか。
 
　女神の周りに武器を持った連中がいっぱいいる
　じゃないですか。
　彼らですよ、フランスのグリーン上の闘う小人
　たちは。
 
　あいつら、鉄砲とかやたらとぶっ放すもんだから、
　ボールに穴が空くというのもしょっちゅうで、
 
　そうそう、結果的にディンプルを発明したのは
　彼らですよ。」
 
「ディンプルは傷ついたボールの方が飛んで方向性も
　上がるという所から発明されたと聞いていますが。」
 
「いやいや、あれはフランスでの弾丸痕からですよ。」
 
「恐ろしい話ですね。」
 
「ですからメジャーになってからのエビアンは命がけ
　なんですよね～。」
 
「エビアンこそ厳しいと？」
 
「それでですねえ、千代の富士関は正体を明かせば、
　正義超人の『ウルフマン』ですからねえ。
 

 
　彼を総大将に何とか横峯さくらを女にしたいと。」
 
「いや、元から横峯選手は女性ですけどね。」
 
2017.10.18
 
The Green Dwarves III: The Evian Showdown
 
“If America is difficult because of the Goddess of Liberty, how about the Evian Championships?
There are no strong wrestlers there, and neither is the Goddess.”
 
“No, no, no, the Statue of Liberty is originally from France.
 
There’s a strong-willed original goddess who forced her sister to become the goddess of America.”
 

 
French Goddess
 
“So this is the French Statue of Liberty and the Goddess of Golf?”
 
“Do you know what this goddess is saying?
 
It’s blacked out so you can’t see it, but she’s holding a gun and saying, ‘Kill them all!’
The customers often told us to ‘win,’ but they never said, ‘Kill them!'”
 
“I see. But where are the dwarves who are the execution force?”
 
“What are you talking about?
You see all those guys with weapons around the goddess, right?
They’re the dwarves fighting on the green in France.
 
They fire their guns so much that holes are often put in the ball.
And yes, they’re the ones who ended up inventing the dimples.”
 
“I heard that dimples were invented because a damaged ball would fly better and have better directionality.”
 
“Oh no, that’s a French invention from a bullet hole.”
 
“That’s a horrible story.”
 
“So now that Evian has become a major tournament, it’s like we’re putting our lives on the line.”
 
“Evian is the tougher one?”
 
“Well, if Chiyonofuji were to reveal his true identity, he would be the superhuman justice figure Wolfman.
 

 
I want to use him as the commander in chief and somehow turn Yokomine Sakura into an unstoppable woman.”
 
“No, no, Yokomine has always been a woman.”
 
2017.10.18