現在の当コースのローカルルールは
次の通りです（スコアカード裏面参照）。
 
1.アウト・オブ・バウンズの境界は
　白杭をもって標示する。
 
2.修理地の区域は白線又は青杭をもって標示する。
 
3.ウォーターハザードは黄杭、
　ラテラル・ウォーターハザードは赤杭をもって標示する。
 
4.次のものは動かす事の出来ない障害物である。
　固定席、金網、灰皿、水道設備、目土容器、
　排水溝、ヤード表示板、　舗装道路、歩経路、
　階段、脱水設備等、
 
　構築物が障害となった場合は、
　罰なしに、その地点のスタンスのとれる位置より
　1クラブレングス以内で且つ
　ホールに近づかない箇所にドロップすることができる。
 
5.全てのディグランド周辺での
　練習ストロークは禁止する。
 
6.スルー・ザ・グリーンにおいて、
　6インチの範囲内で、かつ目的のホールに
　近づかない箇所にプレースすることができる。
 
上記以外に、
上記6の6インチ救済に近い考え方なのですが、
 
打ち出しを行ったバンカーから
1打で脱出できなかった出来なかった場合は、
目的のホールに近づかないバンカー外の箇所にプレース
することができる。
（ただし、クラブ競技の場合を除く）
 
という内容も同伴者・コンペ内でご協議頂き、
その上でご利用いただいて結構です。
 
当コースはアゴの高いバンカーが多いのですが、
敬愛なるジャック先生の設計思想から
アゴを低くすることはできません。
 
一方で、先日のゴルフ5レディスの
香妻琴乃選手のように
 
バンカーのあごの高さが主原因でショートホール
で8も叩くとなると、ゴルフは決して楽しいもの
ではなくなってしまいます。
（そのバンカーは日本で一番アゴの高いバンカー
　だったそうです。）
 
多くのアマチュアのゴルフは
休日や空いた時間にお仲間と楽しむものです。
 
一番楽しめる方法をお仲間でお決め頂き、
ゴルフを思いっきりお楽しみください。
（プレー進行と打込みには十分なご配慮もお願いします。）
 

 
2017/9/6
 
 
Local Rules Extra: Bunker Relief
The current local rules for this course are as follows (see the back of the scorecard).
 
1. Out-of-bounds boundaries are marked with white stakes.
 
2. Ground under repair are marked with white lines or blue stakes.
 
3. Water hazards are marked with yellow stakes, and lateral water hazards are marked with red stakes.
 
4. The following are immovable obstacles:
Fixed seats, wire fences, ashtrays, water fixtures, topsoil containers, drains, yard signs, paved roads, walkways, stairs, dewatering equipment, etc.
 
If a structure impedes the player, the player may drop the ball without penalty within one club-length of the stance position and not closer to the hole.
 
5. Practice strokes are prohibited around all distance grounds.
 
6. Through the green, the player may reposition the ball within 6 inches and not nearer the intended hole.
 
In addition to the above, this is a similar idea to 6 above, but
 
if you are unable to escape the bunker in one shot, you can place your ball outside the bunker and not closer to the target hole. (However, this does not apply to club competitions.)
 
You can also use this after discussing it with your companions and the competition.
 
Our course has many bunkers with high walls, but the design philosophy of our respected teacher Jack means that we cannot make the wall lower.
 
On the other hand, if you end up hitting an 8 on a short hole mainly due to the high chin of the bunker, like Kotono Kouduma did in the recent Golf 5 Ladies, golf is no longer fun.
(Apparently, that bunker had the highest wall in Japan.)
 
Many amateurs play golf on their days off or in their free time with friends.
 
Please decide with your friends how you would like to have the most fun, and enjoy golf to the fullest.
(Please be mindful of the speed of play and not hitting into the hole.)
 

 
Are deer droppings a movable obstacle?
 
That’s right.
 
But I don’t want to touch it.
 
What are you talking about? It’s like coffee beans.
 
No, I guess it’s impossible.
 
Well, there’s no other way.
We’ll only use the 6 inch when there’s deer droppings.
 
2017.9.6